Don't say a word

No digas una palabra

(-Sonata Arctica-)

Soy tu dulce veneno, el amor que está destinado a desaparecer,

retrocede, falsa identidad, apártate, estoy ahogándome en ésta vida.

Creo que tolero tu odio mientras tú tienes miedo,

todo lo que quise era estar contigo, y sufrir cada día.

Bajo la luna, celebro un velorio para una promesa rota.

Mortalmente herido, los sentimientos me protegieron.

Una vez más mi sombra entrará en tu vida,

es tiempo de que camines conmigo la última milla..

Leí un libro acerca de un hombre, un amor, una mujer, y cómo ellos murieron,

como fui rechazado.. escucha como las palomas descabezadas lloran..

Realmente veo a un demente en el espejo cuado estoy debilitado,

desperdicié un año enamorado antes de darme cuenta de que era yo.

Abre tus ojos, dime que me amas ramera,

hazme creerlo, ohh.. sé que estás mintiendo,

rompiste el voto que creí que habías hecho, mi ángel, por qué..

podría dejarte afuera esperando en la noche.

Mi madre siempre dijo: "hijo mío, haz cosas nobles,

tienes que terminar lo que empezaste, no importa lo que sea,

ahora siéntate, mira y aprende.

Lo importante no es cuánto vives, sino lo que tu moral dice..

No puedes mantener tu parte del trato,

entonces no digas una palabra, no digas una palabra.."

Ahora no será largo, amor, como la niebla, lentamente lleno la habitación.

Sitúo una vela negra en tu aparador, el camino de la noche está manifiesto.

Nunca nos deseé el fin en esta fase catatónica,

ese no fui yo, quien escapó, tú hiciste que me extraviara.

Abre tus ojos azules, dime que me amas ramera,

hazme creerlo, ohh.. sé que mientes,

rompiste el voto que creí que habías hecho, mi ángel, por qué..

pasamos el crepúsculo ajustando cuentas.

Mi madre siempre dijo: "hijo mío, haz cosas nobles,

tienes que terminar lo que empezaste, no importa lo que sea,

ahora siéntate, mira y aprende.

Lo importante no es cuánto vives, sino lo que tu moral dice..

No puedes mantener tu parte del trato,

entonces no digas una palabra, no digas una palabra.."

Rubia fresa, tu completo dominio sobre mi corazón está condenado a terminar.

Supongo, que a veces la vida no sucede de la forma en que debería,

aunque nunca fuiste creyente, te lo aseguro: no moriré ante ti.

Ahora tú lees el libro, la parte: "cenizas a las cenizas, polvo al polvo".

El vuelo de este pequeño estornino es corto,

el amor suena familiar, pero la emoción se me escapa.

Aprovecharé el día mientras aún esté aquí,

y miraré cómo el miedo de la muerte se convierte en ella.

Lo teníamos todo tan dulce, hecho por mi, tú, en cambio..

un gran secreto, pequeña la mentira, no llores por mi, ohh.. argentita..

Ninguna palabra que digas esta noche puede hacer que todo esté bien,

te ayudaré a seguir adelante, ¿recuerdas ésto: "los acuerdos deben respetarse"?

Las heridas son muy profundas, necesito retener las cicatrices,

para probar que hubo un tiempo en el que amé algo más que la vida.

A diferencia de la última vez aquí, ahora sé que tengo los medios y una voluntad sincera..

Querida, tu caballero no está en ninguna parte..

Desafortunadamente para ti, ésto me hace tu dios.

Cerrando tus ojos, no te atrevas a decir que me amas ramera,

tus palabras nunca tuvieron significado, sé que mentiste..

Cuando hay vida, hay desesperación,

consiénteme ahora y quédate viva esta noche..

Te prometo el final antes de que la primera luz llegue..

 Mi madre siempre dijo: "hijo mío, haz cosas nobles,
debes terminar lo que empezaste, no importa lo que sea,
ahora siéntate, mira y aprende.
Lo importante no es cuánto vives, sino lo que tu moral dice.
No puedes mantener tu parte del trato,
entonces no digas una palabra, no digas una palabra".